Mais qu’est-ce que vos Fridgeezoo racontent ?

Aujourd’hui, pour la première fois, mon Fridgeezoo Ours Blanc m’a dit qu’il m’aimait ! Oui, en japonais. J’ai ouvert la porte du frigo pour y prendre un yaourt, comme bien souvent, le Fridgeezoo m’a dit « salut ! », mais, là, pour la première fois : « 愛してるよ » (je t’aime).

Une petite histoire vraie qui m’a rappelé que vous étiez plusieurs à vouloir des traductions de ce que disent les Fridgeezoo. C’est à la fois simple, car les phrases sont courtes et se répètent souvent, mais compliqué car le principal intérêt des allocutions de ces animaux vient du fait qu’ils parlent bien souvent avec un accent particuliers qui renforce leur personnalité, voir dans un dialecte d’une région du Japon (le Pingouin semble être de la région du Kansai 😉 ).

Je note tout de même quelques phrases et mots qui reviennent le plus fréquemment : Salut / Comment ça va / Encore toi ? / Il fait chaud ! / Qu’est-ce que c’est encore ?! / Réchaufement !! / Pas encore terminé ?! /

Et vous l’aurez donc compris, en plus de ces phrases, vous pourrez avoir la chance, comme moi aujourd’hui, d’entendre un « je t’aime » ou une autre phrase secrète !

Tous les Fridgeezoo sont disponibles sur Bento&co, pour 22 euros l’unité.

Ce contenu a été publié dans Nos produits. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

3 réponses à Mais qu’est-ce que vos Fridgeezoo racontent ?

  1. Hehe ^^ Moi il me l’a déjà dit plusieurs fois qu’il m’aimait mon Ours Blanc lool ! Mais j’avoue que la première fois, mon p’tit coeur a fait doki doki !
    Il y a encore quelques phrases que je ne comprends pas, mais je ne perds pas espoir ! En tout cas, je ne regrette pas du tout de l’avoir adopté !!
    Encore une fois merci à vous de nous faire découvrir tout ça !!

  2. Y’a pas moyen de noter en JAPONAIS ce qu ils nous disent ? Je comprends 2-3 trucs je pense, mais je voudrais être sûre ^^

  3. Bonjour,

    J’ai eu mon fridgeezoo aujourd’hui, mais il ne fonctionne pas … que dois-je faire ???
    Help !